-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Bust out
UK
/bʌst aʊt/
US
/bʌst aʊt/
Перевод bust out на русский язык
Опеределения
bust out
Глагол
UK
/bʌst aʊt/
US
/bʌst aʊt/
To escape from a place, especially a prison.
The prisoners managed to bust out of the high-security facility last night.
To suddenly begin doing something, often with enthusiasm or energy.
She busted out laughing when she heard the joke.
To produce or present something suddenly or unexpectedly.
He busted out his guitar and started playing a song.
Идиомы и фразы
bust out laughing
He busted out laughing when he heard the joke.
разразиться смехом
Он разразился смехом, когда услышал шутку.
bust out of jail
The prisoner managed to bust out of jail last night.
сбежать из тюрьмы
Заключённому удалось сбежать из тюрьмы прошлой ночью.
bust out the champagne
Let's bust out the champagne to celebrate the victory!
откупорить шампанское
Давайте откупорим шампанское, чтобы отпраздновать победу!
bust out moves
At the party, she suddenly busted out some amazing moves.
показать танцевальные движения
На вечеринке она вдруг показала несколько потрясающих танцевальных движений.
bust out (someone's) car
They decided to bust out his car for a joyride.
угнать (чью-то) машину
Они решили угнать его машину для покатушек.
bust out windows
The storm was so strong it busted out windows all over the city.
выбить окна
Шторм был настолько сильный, что выбил окна по всему городу.
bust out tears
She couldn't hold back, she just busted out tears.
разразиться слезами
Она не смогла сдержаться, она просто разразилась слезами.
bust out the guitar
When the mood got festive, he busted out the guitar.
достать гитару
Когда настроение стало праздничным, он достал гитару.
bust out clothes
After gaining weight, he felt like he would bust out his clothes.
вырваться из одежды
После набора веса он чувствовал, что вот-вот вырвется из одежды.
busting out laughing
They were busting out laughing at the comedian's jokes.
разразиться смехом
Они разразились смехом над шутками комика.